Приходи танцевать!!!

„С того дня как я начал здесь танцевать, я полюбил Берлин“

Я езжу каждую неделю час туда и час обратно. И это того стоит.“

„Откуда ты, чем ты занимаешься, сколько тебе лет,
можешь ли ты хорошо танцевать или нет – здесь это неважно!“

„Если я танцую, то я весь в танце.
Я слышу музыку, я слежу за шагом и я не думаю не о чём другом.“ 

В „Statthaus Böckelpark“ мы танцуем около 200 различных народных танцев из региона Балкан, южно-восточной Европы и средней Азии. Мы танцуем арабские, армянские, албанские танцы, а также болгарские, румынские, сербские, македонские, греческие, турецкие и курдские. И это еще не все. Также мы занимаемся парными танцами и Line-Dance.

Чтобы начать, не нужно иметь специальных навыков. Некоторые песни и танцы очень просты другие же напротив сложноваты. Новички быстро учатся, т. к. в группе учится легче. Если тебе это интересно, то заглядывай к нам на огонек!!

Каждый четверг
19:00 – 20:15 учеба танцам! Введение и показ для новичков.
20:15 – 22:30 Танцы!!!

Наш танцевальный кружок был основан 30 лет назад Ганцем Кеш. С этим была создана анахроничная и многообразная атмосфера, которую очень сложно найти в таком метрополитене как Берлин. Наш кружок очень активный, т. к. многие профессиональные танцовщицы и танцоры помогают новичкам в их начинаниях: спасибо, Ганц! Спасибо всем, кто с такой любовью показывают и объясняют танцы!

***
Vielen Dank für die Übersetzung an Sten und Dirk!

Advertisements